![]() There is no grammatical distinction-the formality would come from the rest of language used in the interaction. (You are all my best friends.) The Difference Between Vosotros and UstedesĪs we mentioned earlier, Latin American Spanish uses ustedes to mean “you all” in both formal and informal situations. If it’s a group of only women, use vosotr as. Vosotr os trabajáis aquí en la oficina de lunes a jueves y ellos trabajan aquí los viernes. (You all work here in the office from Monday to Thursday and they work here on Fridays.) For example, if the group is all male or is made up of both males and females, use vosotr os. If you are using it to emphasize, vosotros must agree in gender. It is perfectly acceptable to just use the conjugation, however you can use vosotros in a sentence if you want to emphasize what you are saying: In Spanish, it isn’t necessary to use vosotros + the conjugation of vosotros in a sentence. So unless the situation is very formal, always use vosotros when speaking to more than one person in Spain. In Spain, ustedes is seen as a very formal way to address a group, so you would only use ustedes in situations where such a level of formality is needed, for example when meeting with work superiors or someone of high importance. Vosotros is used in Castilian Spanish when a person is talking to a group of more than one person in most situations. (You guys are so kind!) When To Use Vosotros (Are you guys going to come to the party tonight?) Vosotros is the preferred way to address a group of more than one person. In Spain however ustedes is reserved exclusively for very formal situations and isn’t always appropriate to use. If you’ve learned Latin American Spanish you may be unfamiliar with this term: In Latin American Spanish, regardless of your relationship with the people you are talking to, when speaking to a group of more than one person you use ustedes. Vosotros is the plural and informal way of saying “you” in Spain. Think of it as the Castilian Spanish equivalent of saying “you guys” or “y’all.” This blog post is available as a convenient and portable PDF that youĬlick here to get a copy. The Difference Between Vosotros and Ustedes.This post will provide a detailed guide to the Castilian Spanish vosotros, including what vosotros is, when to use it and how it’s used in different tenses. ![]() Vosotros is used in Castilian Spanish when a person is speaking directly to a group of people, like ustedes is used in Latin American Spanish. ![]() It isn’t necessarily complicated to use: It’s merely unfamiliar to many Spanish speakers who learned Spanish from the Americas. One of the main differences between Castilian Spanish and Latin American Spanish is the use of vosotros in Spain. What Is Vosotros and How Is It Used in Castilian Spanish? ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |